Dienstleistungen
Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, bitten wir Sie, online einen Termin bei dem/der zuständigen Sachbearbeiter/in zu vereinbaren.
Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, bitten wir Sie, online einen Termin bei dem/der zuständigen Sachbearbeiter/in zu vereinbaren.
The permit for the operation of an amusement arcade is tied to
Every change, such as a change of ownership or a move, requires a new permit.
The permit replaces the previously required gaming hall permit. It is limited to a maximum of 15 years.
An amusement arcade is an enterprise or part of an enterprise in the standing trade which exclusively or predominantly
serves the purpose
Devices that you only set up for testing purposes are also considered to be money or goods gaming devices with the possibility of winning.
The competent authority may impose conditions on the permit to operate the gaming hall in individual cases. The permissible number of gaming machines depends on the size of the gaming hall and is specified in the Gaming Ordinance
In addition to the permit to operate the gaming hall, you also need:
Whether you receive this depends on the Trade Regulation Act and the Gaming Ordinance.
The competent authority assesses according to the regulations of the building law:
As a rule, a building permit is required, which you must apply for at the competent building authority.
Caution: The gaming hall permit does not affect permit requirements under other regulations. As a rule, you will not receive it until you have obtained a building permit.
the lower administrative authority
The requirements include
In the social concept you must state
You must provide special training for your staff at your own expense. The requirements for a social concept for gambling halls and further information on training can be found on the pages of the State Health Office. There you will also find information on training providers. The overview is updated continuously.
The operation of the gaming hall must meet the requirements of the protection of minors and gamblers. This also includes
You will not be granted a permit in the following cases:
Notice: The permit to operate an amusement arcade does not include the permit to set up gaming machines with the possibility of winning and the confirmation of suitability; you must apply for these additionally.
If you wish to serve alcoholic beverages in connection with the operation of an amusement arcade, you must also apply for a restaurant permit. It is not permitted to operate a bar or restaurant on the premises of a gaming hall during the closing time applicable to gaming halls
Notice: The total number of gaming devices with the possibility of winning (slot machines) in a gaming hall is limited according to the Gaming Ordinance. You may set up a maximum of one gaming machine per twelve square metres of floor space. The total number of machines may not exceed twelve. When serving alcohol, you are currently limited to two machines. Adjacent rooms (e.g. storerooms, toilets, corridors) are not included in the calculation of the floor area. You must place the devices in such a way that no player can operate more than two devices at the same time. In contrast, the number of amusement gaming machines (machines on which you cannot win money or goods) in an amusement arcade is not limited.
You must apply for the operating permit at the competent authority. If the legal requirements are met, the authority will issue a gaming hall permit, if necessary in connection with certain requirements or conditions. If the requirements for issuance are not met, the application will be rejected.
Tip: Find out beforehand how to submit the application.
In individual cases, you may be asked to submit further documents concerning your personal reliability and/or the existence of the legal requirements for a gambling licence.
In the case of legal entities (GmbH, Unternehmensgesellschaften, AG, registered cooperatives), the application form for the legal entity itself must be completed. For all natural persons authorised to manage the business, all personal documents (e.g. certificate of good conduct, personal papers) must be submitted. For the legal entity, an extract from the central business register must also be applied for.
In the case of partnerships that are not themselves eligible for a permit, each managing partner requires the permit. This includes the GbR, KG, OHG, PartG and GmbH & Co. KG. You must submit an application form and all personal documents for each partner.
The amount of the fees is determined by the municipal fee statutes.